Me declaro fan de las canciones navideñas en inglés, y Santa Claus Is Coming to Town es una de ellas, una de las que no puede faltar en el aula. Aunque siempre la pongo a los más mayores, ya que, como podréis observar en la letra, hay palabras en inglés un poco complicadas, es una canción muy divertida.
Os escribo también una actividad que podéis hacer si queréis practicar esta canción en clase. Aprovecho para desearos a todos una buena Navidad. ¡Que seáis muy felices! Y como dice la canción, Santa Claus lo ve todo, así que ¡a portarse bien!
Letra
You better watch out,
You better not cry,
You better not pout,
I'm telling you why...
Santa Claus is coming to town!
He's making a list,
And checking it twice,
Gonna find out,
Who's naughty or nice.
Santa Claus is coming to town!
He sees you when you're sleeping,
He knows when you're awake.
He knows if you've been bad or good,
So be good for goodness sake!
Oh...
You better watch out,
You better not cry
You better not pout,
I'm telling you why...
Santa Claus is coming to town!
With little tin horns,
And little toy drums.
Rooty-toot-toots,
And rummy tum tums.
Santa Claus is coming town!
And curly-haired dolls,
That toddle and coo,
Elephants, boats,
And kiddie cars too.
Santa Claus is coming to town!
The kids in girl and boy land,
Will have a jubilee.
They're gonna build a toyland town
All around the Christmas tree.
Sooo. . . .
You better watch out,
You better not cry.
You better not pout,
I'm telling you why...
Santa Claus is coming...
Santa Claus is coming...
Santa Claus is coming to town!
Vídeo
Actividad Sugerida
Objetivo:
Mejorar la comprensión auditiva, practicar vocabulario y fomentar la participación.
Materiales:
La letra de la canción (puedes dividirla en partes o versos).
Tarjetas con palabras clave de la canción.
El audio o video de Santa Claus Is Coming to Town.
Desarrollo de la actividad:
Introduce el vocabulario clave:
Antes de escuchar la canción, escribe en la pizarra algunas palabras clave (por ejemplo, Santa Claus, naughty, nice, sleeping, watching). Explícalas brevemente y asocia las palabras con gestos o imágenes para hacerlo más visual y divertido.
Juego de predicciones:
Divide a los estudiantes en pequeños grupos y repárteles tarjetas con partes incompletas de la letra (pueden ser líneas o frases sin palabras clave).
Por ejemplo:
"He’s making a _______"
"He knows when you’re _______"
Los estudiantes deben intentar completar las frases antes de escuchar la canción.
Primera escucha (sin letra):
Reproduce la canción y pídeles que solo escuchen y anoten las palabras o frases que reconocen. Esto fomenta la atención auditiva.
Segunda escucha (con actividad):
Entrega una hoja con la letra de la canción, pero con espacios en blanco para las palabras clave. Por ejemplo:
"He’s making a _______ and checking it _______"
"He knows if you’ve been _______ or _______"
Los estudiantes deben completar los espacios mientras escuchan.
Karaoke navideño:
Una vez que todos tengan la letra completa, organiza un mini karaoke donde canten la canción juntos. Puedes dividir a la clase en grupos para que canten por turnos o añadir movimientos relacionados con las palabras clave (por ejemplo, mimar sleeping o watching).
Reflexión divertida:
Termina la actividad preguntándoles si creen que han estado en la lista de naughty o nice de Santa Claus este año. Esto puede generar risas y conversación.
Opcional:
Si tienes más tiempo, los estudiantes pueden ilustrar su propia versión de "la lista de Santa Claus", escribiendo quién creen que está en la lista de los nice o los naughty de manera creativa.
Aquí te dejo un libro para colorear con dibujos navideños: descargar ahora
